Data Field | Value |
---|
English
-
internationally wrongful act
term
Source: 2001 General Assembly resolution on the draft articles on the responsibility of States for internationally wrongful acts
Definition
"There is an internationally wrongful act of a State when conduct consisting of an action or omission: (a) is attributable to the State under international law; and (b) constitutes a breach of an international obligation of the State."
French
-
fait internationalement illicite
term
Source: A/RES/56/83
Spanish
-
hecho internacionalmente ilícito
term
Source: A/RES/56/83
Russian
-
международно-противоправное деяние
term
Source: консультация с С. Золотухиным, СРПП (май 2016 г.);
Definition
Противоправное деяние с точки зрения международного права
Chinese
-
国际不法行为
term
Source: A /RES/56/83
Definition
一国国际不法行为在下列情况下发生:(a)由作为或不作为构成的行为依国际法归于该国;并且(b)该行为构成对该国国际义务的违背。
Arabic
-
فعل غير مشروع دولياً
term
Source: A/RES/56/83 , p 2